| 翻訳と辞書 |
person
身体, 人, 登場人物, 人格(歳・性別に関係なく用いられる), 【文法】人称
===========================
「 person 」を含む部分一致用語の検索リンク〔 87 件 〕
・beat the hell [or shit, life, Jesus, living daylights, pea-wodden] out of a person ： 人をものすごく恐がらせる
・bleed a person white ： 財産などをしぼり取る
・bob at a person ： 人にひょいとお辞儀をする
・bring a person to justice ： 人を法に照らして処罰する, 人を法律で裁く
・bring ~ home to a person ： ～を<人に>しみじみ感じさせる, ～を人に納得させる / The teacher drove the point home to his students.
・clue a person in ： 人に～についての事実を教える
・clue a person in ~ ： 人に～についての事実を教える
・corporate juridical person ： 社団法人
・corpulent person ： (a ～)肥満体の人
・deduction for an aged person ： 老年者控除
・denounce a person to the horn ： ～を法の保護を受けえないものであると宣言する
・displaced person ： 難民, 流民;第2次大戦中の強制移住者などに使う 《略語》DP
・drop a person a line ： 人に一筆書き送る
・drop a person with a blow ： 一撃で人をなぐり倒す
・edge a person out ： (人を)現在の地位から徐々に追い出す
・enable a person to ~ ： 人に～することを可能にさせる
・examination for a person handling poisons or deleterious substances ： 毒物劇物取扱者試験
・exculpate a person from the charge ： 容疑を晴らす
・excuse a person from ~ing ： ～することから免除する
・first person ： 【文法】一人称
・foundational juridical person ： 財団法人
・frighten the hell [or shit, life, Jesus, living daylights, pea-wodden] out of a person ： 人をものすごく恐がらせる
・give a person a new lease on life ： 寿命が延びる, 命拾いをする(a new chance to live)
・give a person a piece of one's mind ： 人に遠慮のない意見を言う, 人をしかる
・give a person a start ： 人をぎくっとさせる, はっとさせる
・give a person a taste of his own medicine ： 《米口語》同じ手で人に報復する
・give a person a taste of ~ ： 人に～の味を知らせる, をちょっぴり経験させる
・give a person a wrinkle on one's horn ： 《口》人に少々良い知恵をつける
・give a person line enough ： 人をしばらく自由にさせておく
・give a person the boot ： 人をくびにする
・give a person the finger ： (人に)くそくらえと言う, くそくらえという身振りをする
・give a person the gate ： 《米俗語》人を解雇する, 追出す, 男の求婚を断る
・give instructions to a person ： ～に指示をする
・hand it to a person ： (相手の成功に対して)褒め言葉を与える, 人の優秀さを認める(admit the excellence of), 人を正当に評価する(give credit to), 人にかぶとを脱ぐ
・handicapped person ： 障害者
・have a grudge against a person ： 人に恨みを抱く
・homebound handicapped person ： 在宅障害者
・impeach a person of crimes ： ～を犯罪のかどで告発する
・in person ： 本人みずから, (電話や手紙でなく)本人が自らその場所にいて, 実物(本物)は
・indebted to a person for ~, be ： ～のために恩義がある
・infected person ： 感染者
・instigate a person to do ： 人をそそのかして～させる
・insured person ： 被保険者
・juridical person for the public good [benefit] [welfare] ： 公益法人
・knock the hell [or shit, life, Jesus, living daylights, pea-wodden] out of a person ： 人をものすごく恐がらせる
・last person to do ~ ： (the ～)最も～しそうにない人, ～するとはとても思えない人
・let a person down ： 〔話〕(人を)失望させる, (人の)期待にそむく, (人を)裏切る
・lift a person onto the water cart ： 人に酒を断たせる
・lift a person onto the water wagon ： 人に酒を断たせる
・make a person sick ： 人を(病気になるほど)うんざりさせる
・make a person taste of the same sauce ： 人に同じ手で仕返しをする, しっぺ返しをする
・make a person turn over in his grave ： 人を成仏させない
・not to know a person from Adam ： ～をまったく知らない
・occupationally exposed person ： 職業被ばく人
・one person ： 一人の人
・perfect person ： (a ～)適役
・person ： 身体, 人, 登場人物, 人格(歳・性別に関係なく用いられる), 【文法】人称
・person in need of supervision ： 《米》監督指導を要する16歳未満の少年 《略語》PINS
・person of the opposite sex ： 異性
・person of the same sex ： 異性
・person responsible for handling poisons and deleterious substances ： 毒物劇物取扱責任者
・person to person call ： 指名電話
・physically handicapped person ： 身体障害者(児)
・play a trick on a person ： 人をだます
・pull a trick on a person ： 人をだます
・put a person to the horn ： 人を法の保護を受けえないものであると宣言する(horning)
・put a person up to a wrinkle on one's horn ： 《口》人に少々良い知恵をつける
・put it up to a person ： 任せる
・relegate a person to a lower position ： 人を低い地位に落とす, 左遷する
・scare the hell [or shit, life, Jesus, living daylights, pea-wodden] out of a person ： 人をものすごく恐がらせる
・scare the living daylights out of a person ： 人の度肝の抜く=make someone senseless
・second person ： 【文法】二人称
・send a person a few lines ： 人に一筆書き送る
・single person ： オールドミス(nonsexist)
・stab a person in the back ： (人の)背を刺す, (特に信頼している人, 友人を)卑劣に中傷する
・start a conversation with a person ： 人と会話を始める
・start a person in life ： 人を人生に旅立たせる
・suspicious person ： (a ～)様子の怪しい人
・take a person into custody ： 人を拘引(収監)する
・third person ： 【文法】三人称
・thumb one's nose at a person ： (人を)嘲弄(ちょうろう)する
・tickle a person to death ： 死ぬほど喜ばせる
・to a person ： 満場一致で
・turn into some other person ： 人が変わる
・twist a person round one's little finger ： 人を意のままにあやつる
・vary from person to person ： 人によって違う
・very important person ： 要人, 貴賓 《略語》VIO
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|